[日本語] NIO、スマートコックピット、洗練されたデザイン、向上したドライビングダイナミクスを備えたアップグレード版ET5およびET5Tを発表

NIO ET5およびET5T、大幅アップグレードを施して正式公開

NIOは、改良型のET5およびET5Tを正式に公開しました。両モデルはスタイリング、キャビン体験、智能機能、走行性能のすべてにおいて包括的なアップグレードを受けています。予約注文は5月10日に開始され、手付金は5,000元（約690ドル）、車両は5月25日に正式発売されます。

新色を採用した洗練されたエクステリアデザイン

改良されたET5およびET5Tは、より彫刻的でダイナミックなフロントエンドデザインを採用しています。ADBインテリジェントマトリックスヘッドライトの追加と、新デザインのダブルダッシュ型デイタイムランニングライトの組み合わせにより、フロントフェイスはより力強く、洗練された印象を与えます。大胆なキャラクターラインで定義された彫刻的なフロントフードが、その力強いルックをさらに高めています。

今回のアップデートにより、2つの新しいエクステリアカラーが登場します。ET5には、サントリーニの夕暮れのラベンダーの色合いからインスパイアされた「Faraway Purple（ファーラウェイ パープル）」が導入されます。ET5Tには、梅里雪山に昇る明るい満月からヒントを得た「Moonlight Silver（ムーンライト シルバー）」が追加されます。

ハイグロスブラックのアクセントがフロントとリアバンパー、サイドスカート、ブレードスタイルのリアディフューザーに採用され、洗練された上質な美しさをもたらしています。さらに、新しい20インチ5スポーク「Wind Speed（ウインドスピード）」ホイールは、デュアルトーンブレードインサートデザインを採用し、空力性能を向上させています。

フラッグシップET9と連動するスマートインテリア

アップデートされたET5およびET5Tのインテリアは、NIOのフラッグシップセダンであるET9と密接に連動しています。新世代のインテリジェントコックピットは、横向きの高精細ディスプレイを備えており、ユーザーインターフェースとインフォテインメントのアクセシビリティを向上させます。

この体験を支えるのが、NIOが自社開発したインテリジェントドライビングチップで、業界トップクラスのプロセッサー4基分に相当する性能を備えています。このチップは優れた演算能力と動的なタスク配分を提供し、高度な運転支援システムを強力にサポートします。

デュアルモーターパワーと航続距離の延長

ET5およびET5Tはどちらも、先代モデルから強力なデュアルモーターセットアップを継承することが期待されています。このシステムは、フロントの誘導非同期モーターとリアのパーマネントマグネット同期モーターを組み合わせ、システム合計で490馬力、ピークトルク700Nmを発揮します。

バッテリーオプションには75kWhと100kWhのパックが用意されており、CLTC航続距離はそれぞれ560kmと710kmに対応し、都市部の走行から長距離走行まで柔軟に対応します。